Secure access for quality assurance and testing